This novel starts off with one weak MC who due to uncanny luck and determination becomes ultra powerful. (Think Goku times 4). His epicness in powers, but also the extreme luck and ease he gets these powers makes you never really feel any danger for him.
Compared to the previous part (Doulu Dalu) Tang San's MC, you never really get attached to him. Tang San's pre 90-level growth is gained with extreme pain and sufferings. But this main character, FYH, has his practically given to him.
And for the inflation part. Every character is so powerful. There are a few hundred of Title Doulous and almost every fighter in the tournaments has black and red rings (remember how rare that was in part 1?). Even worse, there are a lot, a lot of 100k+ year old monsters. They practically trip over them...
He actually gets to level 89 when he's 20 and even worse, every times his level has jumped with 3-5 levels
The first half of the story is loaded with tournaments and introduction of a lot of minor characters. And I mean a LOT. It's in the level of Game Of Thrones characters. Most of them won't show up anymore or are mentioned much later in the story. Worse is, they get on the set, to disappear before you actually have the time to feel for them (or even get to remember them).
The important characters, the new 7 shrek monsters never get to shine. They don't even appear much. It's Goku, ehm. FYH, who's always shining.
The later half, it's all out war. A lot of tactics (an increased levelup-pace) with a lot of filler plots. (At one points he even invents his own version of Sad Palms from Return Of The Condor Heroes)
Just like part 1, the writer has trouble with staying consistent. The MC gets so powerful and has so many lifesaving skills that he never is in any danger. Just to make it more exciting, the writer just chose to forget them.
like the "ghost dimension" skill when the MC has to escape. Instead of using that he just fights... or his "dragon scale protection" which helps him survive the most powerful attacks from the villains , but it doesn't work when the MC once again has to sacrifice himself to protect others...
And to fight this overpowered MC, the author introduced an army of... Iron Men...
This makes it all feel really unbalanced. It's a good read. It's enjoyable. But it won't leave a deep impression.
BTW, a lot of the original version is lost in translation. Even the title. Jueshi Tangmen. Jueshi has a double-edged meaning. Legendary, unrivalled. But literally it means "out of this world". Meaning "in the passed".