Between the ridiculously bad translation, outrageously horrible dialogue, and batshit insane characters, I actually found this one rather enjoyable, in a "so bad it's good" kind of way. I think that once you stop taking this manhua seriously, you'll be able to enjoy it too.
Some choice quotes from the MC (all typos are from the original):
"Apologize? This lord does not apologize to anyone, the mountain does not bend over to the rivers and lakes. Especially worth trash like this mortal called yang shaokun. Ugh..disgusting. Just the thought makes me want to kill him. You bore me harlot, leave me be."
"This venerable one is not pleased. Today, you have to give me sufficient reparations for this act againts my sovereign domain, otherwise, the consequences shall be devastating for you so mark my words! This is my ultimatum!"
"Does this venerable one showed enough strength for you, puny mortal? Bow down in awe before my supremacy! What is your next move human"
"You are in the precense of a godking, this immortal does not care for human code of conduct or it's laws."
"Yes, this esteemed one could use a couple of minions to run my errands...with these ants at my side, I can abuse them to my hearts content! Wonderful idea!"
"Mother harlot, whore of babylon! Demonic abominations that deserve to be cleansed by my tianzun one day! This venerable one will clean up all of you!"